Hola Amigo !!!

Nous venons tout juste d’arriver chez nous !
Le voyage s’est bien passé,
Tu trouveras nos coordonnées ci dessous :
Laurent Vinçon & Soline Bellaiche

Notre porte t’est grande ouverte !!!
En tout cas, nous gardons contact car nous reviendrons, c’est sûr!!!
Voici l’adresse de mon blog: http://web.mac.com/laurent.vincon
Je mettrai les photos en ligne d’ici quelques jours.

Hasto Luego Amigo et encore muchas gracias per todo !!!

Laurent @ Soline

¡ Hola José Luis ! tan bien, gracias. La rentrée nous a avalés tout crus, sitôt rentrés, et nous n'avons pas encore eu le temps de déballer toutes nos affaires. Je veux dire que je n'ai pas encore trouvé moyen de faire le tri des quelques 1400 photos que j'ai prises dans votre ?uperbe "petit coin", ainsi que tous les petits objets, fleurs séchées, étiquettes diverses et autres souvenirs. Bon, ce n'est pas vrai, on a un peu commencé, Mais on ne les regarde pas encore tout à fait comme des souvenirs mis sous vitrine, mais encore comme des rappels de tous les bons moments passés : ça fait du bien.

Merci bien pour les quatre photos que tu viens de m'envoyer, elles sont superbes, et je suis très chanceux d'avoir vu de mes yeux ces deux explosions au Sangay. Merci aussi pour ton CDrom de photos : en fait, je pense faire une petite présentation autour du volcanisme en Équateur dans notre labo lors d'un de nos "séminaires de vacance" qui vont commencer courant octobre jusqu'au printemps, et tu seras coauteur. Je t'enverrai une copie du PDF que je ferai.

Ce qui est rigolo, c'est qu'on a pensé à toi ce soir, avant que je ne découvre tes mails, quasiment au moment même où tu devais être à les écrire, je pense ! Théo m'a raconté son premier cours d'espagnol niveau débutant (!), et il a de suite remarqué que la prof avait un accent qui se laissait parfois poindre, avec je ne sais plus quel verbe en "ll" que, lors de la conjugaison, elle prononçait parfois en "jeu" (français), plutôt qu'en "lyeu" espagnol. Il me fait rajouter que tes CDs audio ne choment pas !

Quant à moi, je n'ai pas le temps de prendre des cours en espagnol, mais dès que j'ai un peu de temps, je parcours quelques sites web équatoriens et j'apprends à le lire. Notamment avec les rapports d"activité "al Portal del Instituto Geofísico", <http://www.igepn.edu.ec/>, ou en feuilletant le site de La Hora ou d'El Universo !

Sinon, tout de même : bravo à tout ton grand pueblo d'avoir choisi un avenir qui parie sur l'Humanité et la Culture, avec votre nouvelle constitution. Vous donnez là une vraie leçon au monde entier, qui en a bien besoin, en cette époque de banques qui avec leurs "faillites", font disparaître en fumée le peu d'argent que les moins fortunés se mettent de côté, en même temps que leurs PDGs, convaincus de faute grave, sont licenciés avec des primes qui se chiffrent en millions d'euros, plus que ce que moi, qui ne me considère pas comme particulièrement pauvre, ne gagnerait de tout ma vie !!! Je veux bien entendre que je n'ai pas lu tous les détails de votre projet de société, mais c'est bien la seule nouvelle politique qua j'ai entendue depuis notre retour, qui me donne de l'optimisme ! Merci.

José Luis, au plaisir !

Bien amicalement

-- Éric

<mailto:Eric.LEWIN+PERSONNEL@Obs.uJF-Grenoble.fr>

Laboratoire de Géodynamique des Chaînes Alpines (CNRS & univ. J.Fourier),

Observatoire en Sciences de l'Univers de Grenoble (France).

Hip hip hip hourra!!!!!!!!!!

Le Si l'a emporté haut la main. D'après Le Monde, 64% des voix !! Super!

Tu dois être content. Yapluka faire le reste...

Retour difficile avec 3 H de retard à Miami et loupage de correspondance mais ce super voyage en Ecuador a atténué les désagréments du retour....Demain boulot!

Merci encore pour tout!! Formiiiiidable ton bout de territoire que tu connais si parfaitement !!

Grosses bises et à bientôt pour quelques photos dès que je les aurais triées.........

Gaëlle

Que tal Jose ?

Nous avons repris le travail depuis une semaine déjà !! Semaine chargée pour tout le monde …. et toi tu es reparti sur les routes avec la Chevrolette et tes nouveaux co-équipiers !!! As-tu pensé aux allumettes ?

Petit anecdote avant le départ de Quito : mon sac a attiré l’attention des chiens et des douaniers !!! Comme le nom d’Alain figurait sur tous les bagages, c’est lui qui a été convoqué alors qu’il ne savait rien du contenu de mon bagage. Bref, ils ont tout vidé et ont testé tous les médicaments et les anti moustiques puisqu’il y avait soupçon de trafic de narcotiques !!!! L’avion a attendu …. Ces idiots ont gardé la Malarone ( traitement antipalu) sans me prévenir, ce qui fait que Guy et moi n’avons pas pu terminé notre traitement.Arrivés à Miami, nous avons enfin trouvé un grand ciel bleu et beaucoup de soleil, nous avons donc passé l’après-midi à la plage à South Beach. Un peu de retard dans le vol Miami- Paris car… il n’y avait pas de Pilote ( il était à Boston !!!).C’est un ciel gris qui nous attendait à Paris, et nous avons repris la route vers notre belle campagne. Entre les lessives, les naissances d’agneaux, les préparations de cours etc… nous avons eu le temps de regarder les photos que tu avais faites !! Super la qualité !!Nous suivons les actualités concernant les difficultés diplomatiques entre l’Equateur et la Colombie. Par contre il n’a jamais été question des inondations. Où en est la situation ?Je te joins des photos , une deuxième fournée ensuite …..Merci encore pour tout ce que tu nous a appris. Le chocolat fait des heureux !

Amicalement - Christine
mail to: Marie Christine

" Cher José Luis,

Deux semaines après notre retour, je prends enfin le temps de ce mail. Pour te redire tout d'abord, du fond du coeur, un très grand merci. Nous avons, grâce à toi, passé des moments merveilleux et fait des découvertes inoubliables. Ta bonne humeur, ta gentillesse et ta patience sont venues compléter très agréablement ta grande connaissance et ton amour de ton pays, pour notre plus grand bonheur.Nous avons encore la tête et le coeur pleins d'images et de rencontres... La vie a repris son cours. C'est la vie !...Reprise du travail, dès le lundi 11 pour moi, et poursuite des vacances pour Camille, qui goûte les plaisirs de la mer Méditerranée à Zarzis, en Tunisie. Bien consciente, je pense, de la chance qui est la sienne ... Je vous embrasse tous les deux avec affection et vous souhaite le plus grand des bonheurs. Avec toute mon amitié, "

Françoise.

" Hola José Luis,

" Hola José Luis,
En tout cas je voulais te remercier, parce que la semaine passée avec toi était la plus chouette de tout ce voyage... C'était vraiment sympa de danser au refuge sur les "Coloradas", de jouer au Cuarenta sur un radeau échoué, de grimper alors qu'on avait "jamais été aussi près des étoiles (et surtout de l'arrivée de la balade!) que maintenant", et puis aussi que tu nous apprennes tant de trucs à propos de l'Equateur (d'ailleurs, depuis, je m'interdis de dire "les américains" pour parler des "états-uniens", lol!). Bon, sinon, c'est vrai que ça me ferait super plaisir de garder contact avec toi, et puis bien sur d'espérer un jour te revoir, en France, en Equateur ou n'importe où d'ailleurs! Muchos Besos, "

Alice

Groupe Rene - Sommet Cotopaxi (5897m)

"A mon ami José luis qui une fois de plus m'a ravi par son professionnalisme et sa gentillesse. j'espère revenir encore une fois mais sans attendre cinq ans comme la dernière fois. "
Eric Aubert, guide de haute montagne

"Merci à José Luis pour tout car tout était parfait dans le moindre détail. J'espère le voir lors de sa prochaine venue en France. "
Jean Simonin turista gozando de una parrillada de mariscos en la costa

"José : Grâce à toi, rêves réalisés et souvenirs inoubliables. "
Nadine et Borel Giraud

"Nous te remercions de la parfaite organisation que tu as manifesté au cours de ce trek et de ta grande gentillesse (ainsi qu'Elvis). "
Maggy et Albert

"Super content de ce mélange de vie locale et de montagne. "
François

"J'aimerai pouvoir te suivre jusqu'au ciel ! "
Josiane excoffier

"Je n'ai pas été déçu. Tu as su nous faire découvrir l'Equateur dans ses moindres détails, l'histoire, la religion, la vie de tous les jours, ces marchés colorés authentiques et inoubliables, les coutumes, la musique et bien sûr la montagne. De très belles randonnées, de très beaux sommets qui resteront longtemps dans nos têtes. Le Cotopaxi restera gravé dans nos mémoires par la beauté de l'ascension et par la qualité de l'encadrement avec Raphaël et Hugo. Tu est un vrai professionnel du tourisme et de la montagne, continue dans cette direction. "
René Corompt, guide de haute montagne

"El Ecuador , como los guias han sido muy acojedores y muy agradables para mi. Guardare un recuerdo eterne de esta gente y de esta tierra que siempre quisiera conocer guarda tu sinceridad y tu amor por tu Ecuador. Hasta siempre. "

Miguel

 

 

 

 

 

 

 

Les photos du dernier groupe en janvier

merci José Luis pour toutes ces photos. dès que j'aurais plus de temps, j'enverrai aussi les miennes. j'espère que tu vas bien. notre voyage était formidable en grande partie grâce à toi qui sait faire partager l'amour que tu portes à ton pays.
je vais t'écrire plus longuement plus tard car aujourd'hui, j'ai beaucoup de travail.
à très bientôt, je t'embrasse,
nassera

n_zaid@hotmail.fr

Bonjour José_Luis

merci pour ton mail

i dont knock you can speek bike with americans ! ole!

c'est vrai que tui es surement le meilleur guide , et le plus sympathique de l'Equateur ; tu aimes ton pays et tu sais le faire aimer: la preuve

un vol direct Bordeaux- Quito et je passe plusieurs mois par an dans ton pays

je t'embrasse

annie moreno, anniemorenodyl@orange.fr

2008-02-12